Από τη Βικιπαίδεια, την ελεύθερη εγκυκλοπαίδεια
Εικόνα = | βασισμένο_σε = βιβλίο (Ζ) του Βασίλη Βασιλικού |
σκηνογράφος = Ζακ ντ’Οβιντιό |
εταιρεία παραγωγής = Office National pour le Commerce et l’Industrie Cinématographique
Reggane Films
Valoria Films | διανομέας κεισιντα = Valoria Films
Cinema V (Η.Π.Α.) | ημερομηνία_κυκλοφορίας = 26 Φεβρουαρίου 1969 |
χώρα παραγωγής = Γαλλία, Αλγερία |
ακαθάριστα = 14.283.305$[1] }}
Τελευταία τροποποίηση 19:08, 1 Σεπτεμβρίου 2020.
Ζ (ταινία) – Βικιπαίδεια (wikipedia.org)
Ζ (ή και Ζει) είναι ο τίτλος ταινίας του Κώστα Γαβρά, παραγωγής 1969, με θέμα τη δολοφονία του αριστερού βουλευτή της ΕΔΑ, Γρηγόρη Λαμπράκη, και την αναζήτηση των ενόχων από τον ανακριτή Χρήστο Σαρτζετάκη, μετέπειτα Πρόεδρο της Ελληνικής Δημοκρατίας. Το σενάριο, διασκευή του ομώνυμου μυθιστορήματος που έγραψε το 1966 ο Βασίλης Βασιλικός, υπέγραψε ο Ισπανός συγγραφέας Χόρχε Σεμπρούν, ο οποίος αργότερα έγινε υπουργός Πολιτισμού της Ισπανίας. Πρόθεση των δημιουργών ήταν το «Ζ» του τίτλου να προφέρεται «Ζει» και όχι «ζήτα», καθώς ήθελαν να εκφράζει ηχητικά το ρήμα που ακουγόταν στις διαδηλώσεις που έγιναν όταν σκοτώθηκε ο βουλευτής – «Λαμπράκη ζεις, εσύ μας οδηγείς» και «Ζει, Ζει, Ζει».
Πίνακας περιεχομένων
Ιστορικό της ταινίας και γυρίσματα
Ο αδελφός του Κώστα Γαβρά είχε υπηρετήσει στον στρατό[2] μαζί με τον συγγραφέα Βασίλη Βασιλικό και ήταν φίλοι. Όταν διάβασε το Ζ του Βασιλικού για την υπόθεση Λαμπράκη, το πρότεινε αμέσως στον αδελφό του. Εκείνος το είδε θετικά, αλλά δεν βιάστηκε να το υλοποιήσει. Εντούτοις όταν έγινε το πραξικόπημα των συνταγματαρχών τον Απρίλη του 1967, ο Γαβράς αποφάσισε αμέσως να κάνει την ταινία. Η ταινία είναι γαλλόφωνη, ενώ τα γυρίσματα έγιναν στην Αλγερία (η τότε σοσιαλιστική αλγερινή κυβέρνηση του FLN βοήθησε πρόθυμα με τα γυρίσματα) και πρωταγωνιστούν κυρίως Γάλλοι ηθοποιοί, με ορισμένες εξαιρέσεις (όπως η Ελληνίδα Ειρήνη Παππά).
Η ταινία είχε κάποιες μικροδιαφορές στην πλοκή τόσο σε σύγκριση με το βιβλίο όσο και με την πραγματικότητα, αλλά ορισμένες σκηνές είναι αυτούσια μεταφορά των γεγονότων, με κυριότερο παράδειγμα την εναρκτήρια σκηνή της ταινίας με τις ομιλίες του Υφυπουργού Γεωργίας και του Στρατηγού της Χωροφυλακής: η σκηνή αυτή αποτελεί σχεδόν αυτολεξεί μεταφορά της ομιλίας του Υφυπουργού Γεωργίας, Παναγιώτη Σταυρόπουλου, και του Γενικού Επιθεωρητή Χωροφυλακής Βορείου Ελλάδος, Κωνσταντίνου Μήτσου, που έγινε το μεσημέρι της 22ας Μαΐου 1963 στο τότε Υπουργείο Βορείου Ελλάδος (Διοικητήριο Θεσσαλονίκης), λίγες ώρες πριν από την δολοφονία Λαμπράκη.
Πλοκή
Η ταινία δεν αναφέρει ότι αφορά την Ελλάδα, αλλά αυτό διαφαίνεται από διάφορα ελληνικά στοιχεία. Αρχίζει με έναν εμπαθή Στρατηγό της Χωροφυλακής που εκπροσωπεί τη δεξιά κυβέρνηση να βγάζει λογύδριο για την απόφαση των αρχών να πατάξουν τους κομμουνιστές, και μετά δείχνει έναν ειρηνιστή επιστήμονα και βουλευτή, τον Ιβ Μοντάν, να προετοιμάζει μια εκδήλωση της αντιπολίτευσης, στην οποία ο ίδιος θα μιλούσε για πυρηνικό αφοπλισμό. Η οργάνωση της εκδήλωσης αυτής σκοντάφτει σε μια σειρά από εμπόδια. Τελικά διοργανώνεται και ο ειρηνιστής βουλευτής κάνει την ομιλία του, αλλά λίγες ώρες αργότερα υποκύπτει στα χτυπήματα που δέχεται από παρακρατικούς έξω από τον χώρο της εκδήλωσης.
Στην ταινία η επίθεση γίνεται μπροστά στα μάτια της αστυνομίας, που δεν επεμβαίνει για να συλλάβει τους δράστες, και αυτοί απομακρύνονται με το αυτοκίνητό τους, αφού ο ένας από αυτούς χτυπήσει τον βουλευτή στο κεφάλι με ένα λοστό. Οι αρχές πιέζουν τους μάρτυρες να καταθέσουν ότι επρόκειτο για τροχαίο και ότι ο οδηγός του οχήματος ήταν μεθυσμένος. Διενεργείται όμως ιατροδικαστική αυτοψία και πιστοποιείται ότι ο θάνατος δεν προκλήθηκε από τροχαίο. Ο ανακριτής που εξετάζει την υπόθεση (Ζαν-Λουί Τρεντινιάν) με τη βοήθεια ενός φωτορεπόρτερ (Ζακ Περέν) αποκαλύπτουν ότι ο φόνος διαπράχθηκε από δύο άνδρες και βρίσκουν στοιχεία που ενοχοποιούν και τέσσερα στελέχη της χωροφυλακής. Εντούτοις η κυβέρνηση προσπαθεί να συγκαλύψει την υπόθεση, παίρνει το φάκελο από τον ανακριτή, που έδειχνε αποφασισμένος να χαρακτηρίσει τον θάνατο του βουλευτή δολοφονία, και οι αυτόπτες μάρτυρες εξαφανίζονται ή σκοτώνονται κάτω από αδιευκρίνιστες και ύποπτες συνθήκες. Οι υπαίτιοι καταδικάζονται σε σχετικά ελαφρές για το έγκλημά τους ποινές. Οι αξιωματικοί της χωροφυλακής δέχονται κυρίως διοικητικές ποινές, οι στενοί συνεργάτες του Γρηγόρη Λαμπράκη απελαύνονται ή πεθαίνουν και ο φωτορεπόρτερ φυλακίζεται με την κατηγορία ότι έδωσε στη δημοσιότητα απόρρητα στοιχεία.
Προτού αρχίσουν να πέφτουν οι τίτλοι του τέλους, ο Γαβράς δείχνει μια λίστα από όσα απαγορεύει η χούντα που επιβλήθηκε στην Ελλάδα λίγα χρόνια μετά το θάνατο του Λαμπράκη. Ανάμεσα σε αυτά είναι τα ειρηνευτικά κινήματα, οι απεργίες, η συγκρότηση εργατικών σωματείων, τα μακριά μαλλιά στους άνδρες, η μουσική των Beatles, ο Λέων Τολστόι, ο Ιονέσκο, ο Ζαν Πολ Σαρτρ, η ελευθεροτυπία, αλλά και το γράμμα «Ζήτα» που θυμίζει τον Λαμπράκη.
Ρόλοι
- Ιβ Μοντάν στο ρόλο του αριστερού βουλευτή
- Ειρήνη Παππά στο ρόλο της χήρας του βουλευτή
- Ζαν Λουί Τρεντινιάν στο ρόλο του ανακριτή
- Ζακ Περέν ως φωτορεπόρτερ
Βραβεία & Υποψηφιότητες
| Οργάνωση | Κατηγορία | Υποψήφιος | Αποτέλεσμα |
|---|---|---|---|
| Όσκαρ | Καλύτερη Ταινία | υποψηφιότητα | |
| Σκηνοθεσία | Κώστας Γαβράς | υποψηφιότητα | |
| Διασκευασμένο Σενάριο | Χόρχε Σεμπρούν & Κώστας Γαβράς | υποψηφιότητα | |
| Καλύτερη Ξενόγλωσση Ταινία | νίκη | ||
| Μοντάζ | Φρανσουάζ Μπονότ | νίκη | |
| Χρυσές Σφαίρες | Καλύτερη Ξενόγλωσση Ταινία | νίκη | |
| Φεστιβάλ Καννών | Χρυσός Φοίνικας | υποψηφιότητα | |
| Βραβείο Επιτροπής | νίκη | ||
| Βραβείο Ανδρικού Ρόλου | Ζαν-Λουί Τρεντινιάν | νίκη | |
| BAFTA | Καλύτερη Tαινία | υποψηφιότητα | |
| Σενάριο | Χόρχε Σεμπρούν & Κώστας Γαβράς | υποψηφιότητα | |
| Μουσική | Μίκης Θεοδωράκης | νίκη | |
| Μοντάζ | Φρανσουάζ Μπονότ | υποψηφιότητα | |
| Un Award | υποψηφιότητα |
Κριτικές
«Έχοντας τη δομή του θρίλερ και το ύφος μιας χιτσκοκικής αφήγησης, το Ζ είναι η πρώτη μεγάλη γαλλική πολιτική ταινία που απευθύνεται σε όλους τους θεατές. Αποτελεσματικότητα χωρίς αυταρέσκεια, μεθοδικότητα χωρίς σχολαστικότητα. Το Ζ επιτυγχάνει τη σπάνια ισορροπία ανάμεσα σε μια ταινία άποψης και δράσης, ανάμεσα σε έναν ιδεολογικό κινηματογράφο και σε έναν κινηματογράφο-θέαμα. Είναι ένα έργο ευγενές και ωφέλιμο. Το Ζ είναι μια ταινία που αφυπνίζει». Το απόσπασμα από το L’ Express είναι ένα δείγμα της υποδοχής που επιφύλαξαν στην ταινία του Κώστα Γαβρά. Παρ’ όλα αυτά στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Καννών η ταινία περιορίστηκε στο βραβείο της Επιτροπής και στο βραβείο ανδρικής ερμηνείας (Ζαν-Λουί Τρεντινιάν)[3].
Πηγές
- ↑ Z (1969) The Numbers
- ↑ Ιστοχώρος έβδομη τέχνη (evdomos.wordpress.com/)
- ↑ Ιστορικό Λεύκωμα 1969, σελ. 146-147, Καθημερινή (1998)
Z (1969) online greek subs
Z (1969) Online Ελληνικοί υπότιτλοι
181 προβολές
Z (1969) online greek subs (ok.ru)
https://ok.ru/video/1584373500639
Η ταινία αναφέρεται στη δολοφονία του Γρηγόρη Λαμπράκη από το παρακράτος της Δεξιάς στη Θεσσαλονίκη. Οι κρατικές και παρακρατικές «Καρφίτσες» τρύπησαν και τις βάτες του Καραμανλή που αναρωτήθηκε: – Ποιος κυβερνάει αυτόν τον τόπο;
Πλοκή:Οι τελευταίες ημέρες της ζωής ενός μεγάλου πολιτικού άντρα, του Γρηγόρη Λαμπράκη, που στα δύσκολα πολιτικά χρόνια για την ελεύθερη έκφραση των ιδεών, στάθηκε σαν βράχος ενάντια στην κατευθυνόμενη από τα ξένα συμφέροντα κυβέρνηση της χώρας, μέχρι να πέσει ο ίδιος θύμα μιας καλοστημένης δολοφονικής ενέδρας, στην Θεσσαλονίκη.
Μεταφρασμένος τίτλος: Ζ Γρηγόρη Λαμπράκη (1969)
Υπότιτλοι: Ελληνική
Κυκλοφορία: 26 Φεβρουαρίου 1969 (Γαλλία)
Χώρα: Γαλλία
Γλώσσα: English,Γαλλίkα
Είδος : Έγκλημα , Δράμα , Ιστορία
Βαθμολογία: 8,2/10/20.949
Διάρκεια: 2 ώρα 7 λεπτά
Σκηνοθεσία: Κώστας Γαβράς
Σενάριο: Βασίλης Βασιλικός (μυθιστόρημα) ,Jorge Semprún
Ηθοποιοί: Yves Montand , Ειρήνη Παπά , Jean-Louis Trintignant
Δημοσιεύθηκε3 months ago
CategoryΞένες Ταινίες / Ιστορικές
Ζ του Κώστα Γαβρά (full movie/greek subs)
Ζ του Κώστα Γαβρά (full movie/greek subs)
ΜΕΛΕΤΕΣ – ΑΝΑΛΥΣΕΙΣ ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΑΡΘΡΑΦεβ 17, 2016 Πολιτικό θρίλερ του Κώστα Γαβρά, παραγωγής 1969 και διάρκειας 127 λεπτών.
Ζ του Κώστα Γαβρά (full movie/greek subs) | Κίνηση «Απελάστε το Ρατσισμό» (kar.org.gr)
Είναι βασισμένο στη ομώνυμη νουβέλα του Βασίλη Βασιλικού, που αναφέρεται στη δολοφονία του βουλευτή της ΕΔΑ Γρηγόρη Λαμπράκη από παρακρατικούς στην ταραγμένη δεκαετία του ’60 για την Ελλάδα. Θεωρείται ένα από τα κορυφαία δείγματα του πολιτικού κινηματογράφου. Το βιβλίο του Βασιλικού κυκλοφόρησε το 1966 με τίτλο «Ζ: Φανταστικό ντοκιμαντέρ ενός εγκλήματος» (εκδόσεις Λιβάνη). Το «Ζ» του τίτλου παραπέμπει στο σύνθημα «Ζει», που φώναζαν οι χιλιάδες κόσμου που συνόδευσαν τον Λαμπράκη στην τελευταία του κατοικία τον Μάιο του 1963. Ο σκηνοθέτης Κώστας Γαβράς, που είχε εγκατασταθεί μόνιμα στη Γαλλία, βρέθηκε να διαβάζει το βιβλίο του Βασιλικού στο ταξίδι της επιστροφής του στο Παρίσι από την Αθήνα, λίγες μέρες προτού ξεσπάσει το πραξικόπημα της 21ης Απριλίου. Αποφάσισε να το μεταφέρει στη μεγάλη οθόνη, όταν οι δικτάτορες είχαν πλέον αλυσοδέσει τη χώρα, ως ελάχιστη συνεισφορά στη διεθνοποίηση της ελληνικής υπόθεσης.
Απευθύνθηκε στον ισπανό συγγραφέα Χόρχε Σεμπρούν και μαζί ετοίμασαν το σενάριο, χωρίς να έχουν χρήματα. Παραγωγός δεν βρισκόταν στον ορίζοντα, το ποσό που διέθετε το Γαλλικό Κέντρο Κινηματογράφου ήταν μικρό και η ταινία κινδύνευε να μην υλοποιηθεί. Ως από μηχανής θεός, ο ηθοποιός Zακ Περέν τού πρότεινε να γυριστεί η ταινία στην Αλγερία. Εκεί είχε πάρα πολλούς φίλους που μπορούσαν να συμμετάσχουν στην παραγωγή. Τα γυρίσματα άρχισαν και ολοκληρώθηκαν στο Αλγέρι, με τη συμμετοχή γνωστών και σπουδαίων ηθοποιών, όπως ο Υβ Μοντάν, η Ειρήνη Παπά, ο Ζαν Λουί Τρεντινιάν, ο Φρανσουά Περιέ και ο Ρενάτο Σαλβατόρι.
Περιπετειώδης ήταν και η μουσική επένδυση της ταινίας. Ο Γαβράς τηλεφώνησε στον Μίκη Θεοδωράκη, που βρισκόταν εξόριστος στη Ζάτουνα Αρκαδίας, για να του ζητήσει να γράψει τη μουσική. Ο συνθέτης δέχθηκε, αλλά ζήτησε πρώτα να διαβάσει το σενάριο της ταινίας. Η Χούντα, όμως, δεν του επέτρεπε καμία επαφή με τον έξω κόσμο και οι διάφοροι τρόποι που μηχανεύτηκαν οι άνθρωποι της παραγωγής για να τον συναντήσουν δεν έφερε αποτέλεσμα. Προ του αδιεξόδου, ο Θεοδωράκης τους είπε να επιλέξουν αυτοί από τους δίσκους του ποια τραγούδια του ταιριάζουν στο ύφος της ταινίας. Ο μαέστρος Μπερνάρ Ζεράρ και ο Κώστας Γαβράς ανέλαβαν το δύσκολο έργο. Ο τόπος της δράσης της ταινίας δεν αναφέρεται ρητά, αλλά σαφώς υπονοείται η Ελλάδα και από την εξέλιξη της ιστορίας η υπόθεση Λαμπράκη. Είναι παρόντες ο Λαμπράκης (Υβ Μοντάν) και ο ανακριτής Σαρτζετάκης (Ζαν Λουί Τρεντινιάν). Άλλωστε, ο σκηνοθέτης δεν αφήνει καμία αμφιβολία περί αυτού. Στους τίτλους της αρχής διαβάζουμε: «Οποιαδήποτε ομοιότητα με πραγματικά γεγονότα ή πρόσωπα ζώντα και τεθνεώτα δεν είναι τυχαία. Είναι σκόπιμη». Η υπόθεση της ταινίας αναφέρεται σε έναν επιστήμονα, που έχει προγραμματίσει να κάνει μια ομιλία κατά της χρήσης της ατομικής βόμβας. Καθώς φτάνει έξω από την αίθουσα στην οποία πρόκειται να μιλήσει, δέχεται την επίθεση μιας ομάδας ακροδεξιών εξτρεμιστών που συνδέονται πολιτικά με την κυβέρνηση, ενώ η αστυνομία που είναι παρούσα δεν παρεμβαίνει. Συνέρχεται από το ισχυρό χτύπημα και κάνει την ομιλία, αργότερα όμως πεθαίνει από τα τραύματά του. Ένας δημοσιογράφος βρίσκει ένα μάρτυρα κι ένα δικαστή που είναι πρόθυμος να τον ακούσει, παρά τις διαμαρτυρίες της κυβέρνησης. Στη δίκη που ακολουθεί αποκαλύπτεται μια κυβερνητική συνωμοσία, αλλά τα πάντα ανατρέπονται, όταν στην εξουσία ανεβαίνει νέα κυβέρνηση, έπειτα από στρατιωτικό πραξικόπημα, το οποίο οδηγεί στην αδιαλλαξία και την απαγόρευση των μακριών μαλλιών, των Beatles και των εκδηλώσεων υπέρ της ειρήνης.
Η ταινία βγήκε στους γαλλικούς κινηματογράφους στις 26 Φεβρουαρίου 1969, αλλά γνώρισε τη διεθνή καταξίωση μετά την προβολή της στο φεστιβάλ των Καννών τον Μάιο της ίδιας χρονιάς. Δημιούργησε αίσθηση και τιμήθηκε με τα βραβεία πρώτου ανδρικού ρόλου (Ζαν Λουί Τρεντινιάν) και των κριτικών (FIPRESCI) για τον Κώστα Γαβρά. Η φήμη της πέρασε και στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού και τον επόμενο χρόνο ήρθε η σειρά των Όσκαρ. Η ταινία εκπροσώπησε την Αλγερία (χώρα των παραγωγών της ταινίας) και απέσπασε το Όσκαρ ξενόγλωσσης ταινίας και το Όσκαρ για το μοντάζ της (Φρανσουάζ Μπολό), που αποτέλεσε ένα από τα μεγάλα της ατού. Στην Ελλάδα προβλήθηκε μετά την πτώση της δικτατορίας. Το «Ζ» άρεσε και γνώρισε μεγάλη επιτυχία, επειδή δεν ταυτίστηκε με μία χώρα και είχε παγκόσμιο χαρακτήρα. Πολλοί θεατές είχαν να θυμηθούν μια ανάλογη ιστορία κρατικής αυθαιρεσίας στη δική τους πατρίδα, ιδιαίτερα όσοι προέρχονταν από χώρες με αυταρχικά καθεστώτα και δεν ήταν λίγοι εκείνη την εποχή. Βασική αρετή του έργου είναι το μπόλιασμα της πολιτικής στόχευσης με τις χολιγουντιανές τεχνικές των ταινιών δράσης. Το αποτέλεσμα είναι ένα πολιτικό θρίλερ «που συσσωρεύει τόση ένταση, ώστε στο τέλος να αισθάνεστε δεμένοι σε κόμπο», όπως έγραψε μία γαλλίδα κριτικός.
πηγή:sansimera.gr
3.463
Διαβάστε περισσότερα: https://www.kar.org.gr/2016/02/17/z-tou-kosta-gavra-full-moviegreek-subs
Z (1969)
Z (1969) » Ταινίες σειρες online με ελληνικους υποτιτλους Voody
Ταινία ανήκει στη λίστα:
• Καλύτερες ταινίες Εγκλήματος του 1960-70 online (2 θέση)
• Καλύτερες ταινίες Ιστορικές του 1960-70 online (1 θέση)
Z (1969) online greek sub
- Είδος ταινίας:
- Ιστορικές / Εγκλήματος
- Χώρα:
- France, Algeria
- Director:
- Costa-Gavras
- Υπότιτλοι:
- Ελληνικοί
- imdb:
- 8.2 (votes 20677)
- Date:
- 1960-70
- Ηθοποιοί:
- Yves Montand, Irene Papas, Jean-Louis Trintignant, François Périer
- Views
- 1 135
ταινια Z (1969) online greek subtitles Το εξαιρετικό πολιτικό και ιστορικό θρίλερ του Κώστα Γαβρά για μια από τις πιο σκοτεινές εποχές της Ελληνικής ιστορίας, κατά τη διάρκεια της δικτατορίας, που εξυμνεί όχι μόνο την πολιτική ελευθερία, αλλά και σαν συνέπεια την ελευθερία του ατόμου.Είναι η ιστορία ενός ολυμπιακού αθλητή και σπουδαστή της ιατρικής, του Γρηγορίου Λαμπράκη, ο οποίος με την πολιτική του δραστηριότητα παρακινούσε τον κόσμο να ξεσηκωθεί ενάντια στο απολυταρχικό καθεστώς της εποχής και τελικά δολοφονείται.Ακολουθεί έρευνα για το θάνατο του, όμως ο στρατός και η αστυνομία προσπαθεί να συγκαλύψει το γεγονός.
Z (1969)
8.3/10 22404 Για να δείτε ταινιες Z (1969) online ελληνικούς υποτιτλους (greek subs) από κινητό ή tablet σας επιλέξτε Ταινίες online Mobile Version
Z (1969) ταινία online ελληνικους υποτιτλους Εγκλήματος greek subs (tainio-mania.online)
Το εξαιρετικό πολιτικό και ιστορικό θρίλερ του Κώστα Γαβρά για μια από τις πιο σκοτεινές εποχές της Ελληνικής ιστορίας, κατά τη διάρκεια της δικτατορίας, που εξυμνεί όχι μόνο την πολιτική ελευθερία, αλλά και σαν συνέπεια την ελευθερία του ατόμου.Είναι η ιστορία ενός ολυμπιακού αθλητή και σπουδαστή της ιατρικής, του Γρηγορίου Λαμπράκη, ο οποίος με την πολιτική του δραστηριότητα παρακινούσε τον κόσμο να ξεσηκωθεί ενάντια στο απολυταρχικό καθεστώς της εποχής και τελικά δολοφονείται.Ακολουθεί έρευνα για το θάνατο του, όμως ο στρατός και η αστυνομία προσπαθεί να συγκαλύψει το γεγονός.
Είδος ταινίας: Εγκλήματος / Ιστορικές
Ταινία Z (1969) Εγκλήματος online
Παραγωγή ταινιας: 1960-70Ποιότητα: DVDRip
Υπότιτλοι: Ελληνικοί Greek subtitles
Σχόλια: 2
Προβολές: 8 834
Προστέθηκε: 2017-01-14 03:19
Z του Κώστα Γαβρά (1969) [Full Movie & Eng Subs]
Υποβλήθηκε από Mimis Plessas στις Κυρ, 10/13/2013 – 20:25.
Z του Κώστα Γαβρά (1969) [Full Movie & Eng Subs] | Presspop
Η πρόταση του presspop.tv για την ταινία της Κυριακής είναι το Ζ του Κώστα Γαβρά, ένα αριστουργηματικό πολιτικό θρίλερ που κέρδισε μεταξύ άλλων δύο Όσκαρ (Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας και Μοντάζ) και αποτέλεσε σταθμό για την καριέρα του Έλληνα σκηνοθέτη στον Γαλλικό κινηματογράφο.
Υπόθεση:
22 Μαΐου του 1963 το παρακράτος δολοφονεί τον Γρηγόρη Λαμπράκη στην Θεσσαλονίκη. Αν και η επίσημη ετυμηγορία για τον θάνατό του είναι το «τροχαίο» μέχρι σήμερα κανείς δεν ξέρει ποιός έδωσε την εντολή «σκοτώστε τον Λαμπράκη». Ο Κώστας Γαβράς, έξι χρόνια μετά την δολοφονία του βουλευτή της ΕΔΑ παρουσιάζει το «Ζ», ένα πολιτικό θρίλερ με θέμα τα πραγματικά γεγονότα γύρω από την πολύκροτη υπόθεση βασισμένο στο μυθιστόρημα του Βασίλη Βασιλικού. Πρόθεση των δημιουργών του έργου ήταν να προφέρεται «ζει» και όχι «ζήτα» για να σημαίνει ότι «ο Λαμπράκης ζει».
Ζ (1969)
Z (original title)M/PG | 2h 7min | Crime, Drama, History | 26 February 1969 (France)
Following the murder of a prominent leftist, an investigator tries to uncover the truth while government officials attempt to cover up their roles. EN
Director:
Writers:
Vasilis Vasilikos (novel) (as Vassili Vassilikos), Jorge Semprún (dialogue) (as Jorge Semprun)
Stars:
Yves Montand, Irene Papas, Jean-Louis Trintignant | See full cast & crew »
Directed by
Writing Credits
| Vasilis Vasilikos | … | (novel) (as Vassili Vassilikos) |
| Jorge Semprún | … | (dialogue) (as Jorge Semprun) |
| Costa-Gavras | … | (uncredited) |
| Ben Barzman | … | (uncredited) |
Cast (in credits order) verified as complete
Ζ (1969) – Full Cast & Crew – IMDb
Produced by
| Philippe d’Argila | … | associate producer |
| Jacques Perrin | … | delegate producer |
| Ahmed Rachedi | … | delegate producer |
| Eric Schlumberger | … | associate producer |
Music by
Cinematography by
| Raoul Coutard | … | director of photography |
Film Editing by
Production Design by
Set Decoration by
Costume Design by
| Piet Bolscher | … | (as Piet Bolsher) |
Production Management
| Mourad Bouchouchi | … | production manager |
| Mohamed Ouled Moussa | … | production manager |
| Hubert Mérial | … | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Ghaouti Bendedouche | … | assistant director |
| Philippe Monnier | … | assistant director |
Art Department
| Iahemzizou Nour Eddine | … | assistant set decorator |
Sound Department
| Marie-Thérèse Boiché | … | assistant sound editor |
| Michèle Boëhm | … | sound editor |
| Sidi Boumedienne Dahmane | … | sound engineer |
| Lionel de Souza | … | sound recordist |
| Jean Nény | … | sound engineer (as Jean Neny) |
| Alexandre Popovic | … | sound recordist |
| Alex Pront | … | sound engineer |
Stunts
| Yvan Chiffre | … | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Jean Garcenot | … | camera operator (as Jean Garcennot) |
| Taibi Lamouri | … | camera operator |
| Georges Liron | … | camera operator |
| Félix Le Garrec | … | still photographer (uncredited) |
Music Department
| Bernard Gérard | … | orchestrator |
Script and Continuity Department
| Annie Maurel | … | script girl |
Additional Crew
| Lionel de Souza | … | stage manager |
| Alexandre Popovic | … | stage manager |
| Jacques Monod | … | dubbing voice: Le procureur général (uncredited) |
| William Sabatier | … | dubbing voice: Yago (uncredited) |
Crew verified as complete
Δημόσιος Λόγος 
